|
|
Post by strangeloves on Mar 4, 2005 12:39:38 GMT 1
Reglamento actualizado en: perso.wanadoo.es/strangeloves/vs/calleyancy.htmA todo el mundo que le apetezca puede revisarlo e informarme de cualquier tipo de error que encuentre en ellas, ya sea de traducción, ortografía, gramática, etc. |
|
|
|
Post by bayushi_goblin on Mar 4, 2005 13:49:07 GMT 1
decir todos gracias al tito strangeloves.
GRACIASSSSS ;D ;D
|
|
|
|
Post by HASMAD on Mar 4, 2005 13:50:08 GMT 1
Muchas gracias por tu gran trabajo.
Un saludo.
|
|
|
|
Post by Villonder on Mar 5, 2005 5:20:53 GMT 1
Muchasssssss Gracias!!!!!!!  |
|
|
|
Post by J0nHDo3 on Mar 11, 2005 2:58:15 GMT 1
Muchas gracias Strangelovers!  un gran trabajo! |
|
|
|
Post by TxOnO on Mar 15, 2005 21:21:59 GMT 1
menudo curro ... muxas gracias!!^^
|
|
|
|
Post by Sidmed22 on Mar 24, 2005 23:44:29 GMT 1
Vale Gracias!
|
|
|
|
Post by ASS on Mar 27, 2005 22:39:15 GMT 1
por alguna extraña razón, no puedo descargármelo. ¿Podrías colgarlo de emule?  |
|
|
|
Post by ASS on Mar 29, 2005 0:51:47 GMT 1
¡Por fin! He con seguido que me funcione. MUCHÍSIMAS GRACIAS  |
|
|
|
Post by yedai22 on Mar 30, 2005 10:21:55 GMT 1
GRACIASSSSSSSSSSSSS!!!
|
|
I33t
Colaborador
Posts: 97
|
Post by I33t on Mar 30, 2005 13:23:01 GMT 1
Se agradece tremendo curro strangeloves, ya es dificil entender algunas cosas en inglés, me imagino al realizar la traducción; te habrá dado más de un quebradero de cabeza algunas cosas.
Felicidades por el gran trabajo.
I33t
|
|
|
|
Post by Sidmed22 on Apr 23, 2005 18:48:38 GMT 1
Voy a poner unos post para ayudarte, un poco, en la traducción de las reglas que varían para Green Lantern Corps. He aquí las reglas completas que referencian a la nueva mecánica de Green Lantern Corps: Willpower. - Willpower no es un poder en sí mismo, si no que simplemente hace que algunos Plot Twists o efectos interactúen con el juego o los Personajes que tienen la habilidad Willpower. - Un Personaje puede ganar o perder Willpower - A no ser que algo indique lo contrario, un Personaje tiene Willpower 0. Por ejemplo, todos los Personajes anteriores a la ampliación Green Lantern Corps tienen Willpower 0. - Un Personaje aturdido tiene siempre Willpower 0 |
|
|
|
Post by strangeloves on Apr 29, 2005 17:11:13 GMT 1
Ya esta el reglamento actualizado, con todas las modificaciones aparecidas con la ampliación de GLC. Todo lo nuevo esta en rojo, para que se pueda detectar mas facilmente.
Como siempre, si detectais algun error, incluso faltas de ortografía, os agradecería que lo indicarais.
|
|
|
|
Post by Sidmed22 on Apr 29, 2005 20:50:44 GMT 1
Veamos:
Debajo de la regla 212.1c pone Example en vez de Ejemplo.
Debajo de la regla 508.2b pone Ejeploe en vez de Ejemplo.
Eso es todo lo que he visto.
Muy buen trabajo
|
|
|
|
Post by strangeloves on May 1, 2005 9:53:18 GMT 1
Vaya, parece que se me atraganta esa palabra  Tomo nota, muchas gracias. |
|
un gran trabajo!
[glow=red,2,300][/glow]
